The most common and most likely answer to this crossword clue is the 9 letter word HEARTACHE
I've seen this crossword clue in The Daily Telegraph
H
E
A
R
T
A
C
H
E
More clues leading to the result HEARTACHE
- Suffering, try facial adornment
- Anguish of judge with facial hair
- Catch on handlebar perhaps causing pain
- It's painful to catch something hairy
- Suffering? Try toothbrush, perhaps?
- Supply teacher has reduced scourge of absenteeism?
- Pick up hairy thing, suffering
- Character touched by pain and sorrow
- Discover facial hair and get upset
- Distress at leaving embassy man following judge
Buddy explains!

The cryptic/wordplay part
In cryptic crossword there's often an wordplay/cryptic part as well.This part involves a more complex hint, such as an anagram, homophone, hidden word, etc.
Sadly, We don't have an explanation for this specific crossword clue yet.
What does HEARTACHE mean?
HEARTACHE noun- Very sincere and difficult emotional problems or stress