The most common and most likely answer to this crossword clue is the 5 letter word SUTRA
I've seen this crossword clue in The Guardian
S
U
T
R
A
More clues leading to the result SUTRA
- Indian proverb: Heads of state usually take religion away
- Sacred text I removed from clothes drawer
- Australian half-rewritten scripture
- Smutty read not regularly found in old Indian text
- Texts university faculty turned outside
- Buddhist literature giving us art that’s extraordinary
- Rule backed in part usually
- Shiatsu training incorporates religious aphorisms
- Regular stutter, say, in Indian text
- 14 Indian aphorism about art and American revival
Buddy explains!

The cryptic/wordplay part
In cryptic crossword there's often an wordplay/cryptic part as well.This part involves a more complex hint, such as an anagram, homophone, hidden word, etc.
Sadly, We don't have an explanation for this specific crossword clue yet.
What does SUTRA mean?
SUTRA noun- A rule or thesis in Sanskrit grammar or Hindu law or philosophy.
- A scriptural narrative, especially a discourse of the Buddha.